🔍 Search: BỊ TAN RÃ

• 몰락되다 (沒落 되다) Động từ
  • 1 재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 되다.
    1 BỊ SUY SỤP, BỊ SUY YẾU: Đánh mất tài sản hoặc quyền lực nên bị yếu đi và trở nên tầm thường.
  • 2 망해서 완전히 없어지게 되다.
    2 BỊ TAN RÃ, BỊ DIỆT VONG: Bị sụp đổ và bị biến mất hoàn toàn.
• 분해되다 (分解 되다) Động từ
  • 1 여러 부분으로 이루어진 것이 그 부분이나 성분으로 따로따로 나뉘다.
    1 ĐƯỢC THÁO RỜI, ĐƯỢC THÁO DỠ: Cái được tạo thành bởi nhiều bộ phận, được chia riêng thành từng bộ phận hay thành phần.
  • 2 어떤 조직이나 단체 등이 완전히 해체되어 없어지다.
    2 BỊ GIẢI THỂ, BỊ TAN RÃ: Tổ chức hay đoàn thể nào đó được hoàn toàn giải tán và biến mất.
• 해체되다 (解體 되다) Động từ
  • 1 단체 등이 흩어지다.
    1 BỊ GIẢI THỂ: Đoàn thể... bị rã đám.
  • 2 체제나 조직 등이 무너지다.
    2 BỊ SỤP ĐỔ, BỊ TAN RÃ: Thể chế hay tổ chức... bị sụp đổ.
  • 3 여러 가지 부품으로 이루어진 기계 등이 뜯어져 분리되다.
    3 BỊ THÁO RỜI: Máy móc... được cấu thành từ nhiều phụ tùng được tháo gỡ và phân chia rời ra.
  • 4 건물이나 다리 등이 헐어서 무너지다.
    4 BỊ PHÁ VỠ, BỊ PHÁ HỦY, BỊ SỤP ĐỔ: Tòa nhà hay cầu... bị hao mòn và sụp đổ.